こんばんは！
本日はUSA TODAYからいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。
以下の中で気になる表現をクリックすると、その表現説明の箇所にジャンプできます：
■———————————————–■
■———————————————–■
※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。
アメリカの記事のようですね。
ハイフンを使って複合語を生成していますね。それぞれの言葉の意味が分かれば、２つをくっつけても意味はそのままで理解できると思います。vulnerableは弱い、脆弱、被害に遭いやすい、といった意味で、使われます。コロナウイルスが流行している今であれば、基礎疾患を持っている方や喫煙者等、ウイルス感染による重症化が懸念される人たちについてよく取り上げられていますが、こういう人達もvulnerableとされています。They are vulnerable to severe Covid-19みたいな感じですね。
そのままですが、10代の頃、という意味ですね。20代となれば、When I was in my 20sというような言い方をします。20代前半であればearly 20s、後半であればlate 20sです。また10代というよりも、自分がとても小さい頃、という意味ではWhen I was a kidでも勿論良いですが、シンプルにwhen I was very littleなんて言い方もします。日本でも具体的な年齢はいわず、とても小さい頃というような言い方はよくしますよね。
小さい時は特に男の子は秘密基地的なもので遊ぶのはとても楽しいものだと思います。全然秘密じゃなくみんな知っている場所だったりするのがまた可愛い所ですが笑。このspotは日本でもパワースポットなんて言い方でとても一般的に場所を意味する言葉として使われていますが、英語でも同じように色々な場所を指す言葉として多く使われます。いつも行く店、なんて言い方でregular spotなんて言い方もありますし、同じ表現でいつも座る席、という言い方にもできますね。
英会話を習い始めると、こういう表現やanywayみたいなのは、ナチュラルな英会話っぽくて最初は沢山使いたくなるものです笑。ただ実際にこういうちょっとした言葉のつなぎや相手に対するちょっとした反応の表現がリアルな英会話感を出しますし、それが積もっていくと、ナチュラルな英会話にぐっと近づくのは間違いないですね。ちなみにメールやSNSでの文字のやり取りにおいては、by the wayをBtwという風に略して表現される事もあります。
どこかに缶詰めになる様をstuckで表現する事ができますね。仕事が忙しくて仕事に缶詰めにされる様も同じようにstuck at workなんていう風に言えます。またcatch upを使う形もありそれにtoo busyなども一緒に付け加えてShe got too busy caught up with workみたいにもできます。
とても辛い事ですね。逆に通常通りに生活に戻った様であれば、Life is back to normalみたいな言い方もできます。
地球規模での対策が必要ですね。
本日は以上です！
