世界の話題

Real English

パワーナッピング導入の記事から英語を学ぶ

こんばんは!

 

本日はUSA TODAYからいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

USA TODAYの記事へのリンクはこちら

 

以下の中で気になる表現をクリックすると、その表現説明の箇所にジャンプできます。

■———————————————–■

tired at work

Ditch the caffeine

power

the only ones

■———————————————–■

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

アメリカの記事のようですね。

 

 

 

tired at work

仕事をしている社会人であれば、誰もが感じる事の多いこのフレーズ笑。tiredは疲れている様を表現しますが、飽きたりうんざりする様を表現する事ができます。何かについて、もう本当にこれにはうんざりでヘドが出るよ、というようなニュアンスでI’m sick and tired of itなんて言い方をします。at workは仕事場でという事ですね。今どこ?と言われて、会社だよ、と言うならシンプルにI’m at workでOKですね。仕事場関連の表現はとても日常的な言葉なので、基本的にところは押さえておきたいですね。仕事に行くは、go to work、今日はこのあたりで終わろう、ならLet’s call it a day、帰る準備をして今から家に帰る所、ならI’m heading home for the nightなんて言い方もありますね。

 

Ditch the caffeine

ditchは何かを捨てる様を表現する言葉で、ここではcaffeineが対象になっているので、捨てるというよりは、飲むな、というニュアンスで使われている事が分かると思います。ちなみにcaffeineは日本でもカタカナ言葉でカフェインとしてとても一般的に使われていますが、英語の発音はkæfíːnとなり、後ろはフェインではなくフィーンというような感じの音になります。何でもカタカナ読みで読んでしまうと実際の英語の発音と異なってしまうという事はよくありますね。

ditchは他にも学校をサボるなんて意味にもなりますし、恋人を振る、という意味でも使われます。dumpも同じように恋人を振るという意味で使われたりします。

 

a power nap

日本でもパワーナッピングという言葉は広く知られるようになってきていると思います。これを実際に生活の中に入れて効率的に日々の生活を送っていらっしゃる方も多いですね。powerという言葉がつくのが何だかパワー全開感があっていいですね笑。英語では他にpowerを使う表現としてpower walkingなんてのもあります。速足で歩くエクササイズの事ですが、これもなんだかパワー全開感があっていいですね笑。

 

the only ones

このtheの読みはズィの方の読み方ですね。そしてonesは代名詞oneを複数にしています。oneを1という意味だけで理解している人は、これが複数になる意味が分からないと思いますが、代名詞の使い方もしっかりとおさえておきたいですね。英会話の中ではこのoneはとても多く出てきます。

 

とても興味深い内容ですね。

 

本日は以上です!

 

 

 

HOME > 世界の話題 > パワーナッピング導入の記事から英語を学ぶ
無料体験申し込み
無料体験レッスン
お申し込み

03-6435-0076

お申し込みフォーム
pagetop