世界のニュース

World News

ニュージーランドの新法案の記事から英語を学ぶ

こんばんは!

 

本日はNBC NEWSからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→NBC NEWSの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

同性婚がニュージーランドで合法化された記事のようですね。

 


legalize

合法化する、という意味ですね。legalは法的な、という意味の形容詞で、反意語illegalとあわせて覚えておきたい大人の英単語です。legal issue(法的課題、法律問題)、legal action(法的措置、訴訟)なんて表現は国際ビジネスの世界では頻繁に聞かれそうですね。ビール味の記事メキシコ移民の記事サンフランシスコの記事ジャマイカのカジノの記事違法取引の記事でも取り上げています。

 

gay

日本語でゲイは男性の同性愛者を指す言葉として認識されていますが、英語では女性の同性愛者を指す言葉としても使われたりします。


voted

voteは幅広い使われ方をし、今回は動詞として~決めるというニュアンスで使われていますが、選挙の1票を指すのもこのvoteなんですね。投票、票、票決、みたいな広いイメージでvoteの感覚を持っているといいですね。

 

traditional

これは多くの英会話学習者がおさえてほしい英単語です。

伝統的な、という意味で名詞はtraditionですね。日本でも伝統工芸品や伝統文化、伝統様式など色々な表現がありますよね。マンガルの記事踊るお巡りさんの記事コブラ密輸の記事でも取り上げています。


a similar proposal

proposalは提案、提議という意味です。議会における政治トピックだけでなく、ビジネスの中での営業提案、また私生活でもなにかを提案するなら使ってもokですね。動詞はproposeです。彼女にプロポーズする、のプロポーズですね笑。プエルトリコの新法案の記事シカゴの高カロリーの記事お医者さんのストライキの記事でも取り上げています。

 

is close to

~に近い、という意味のclose to。物理的にも概念的な意味でも使われます。ドアを閉めるのcloseと同じスペルですが、発音が異なる点が注意しなければいけないポイントです。

日常英会話では「あと少しでいけそうだったんだ!」みたいなおしい状態を表現する時などに指でその近さを表現しながら、I was this close!みたいないい方がよくされます。googleの画像検索でI was this closeで検索してみてください。色々な人の指での表現がみれます。


in favor of

~を支持するという意味の定番の英熟語ですね。favorという名詞は好意や親切心を表し、形容詞はより日常英会話で使われる事が多いfavoriteです。


marry

結婚する、という動詞なんですね。名詞のmarriageが日本では一般的ですかね。マリアージュなんていい方もされたりしますよね。marryは英語のドラマや映画を見られる方なら一度は聞き覚えのあるプロポーズの定番、Will you marry me?のmarryですね。聖職者の結婚の記事象と鳥の友情でも書いています。


come into effect

施行される、という意味ですね。おもしろい表現です。effectが効果がある、という意味で覚えていらっしゃる方は文脈からみて感覚的に意味がわかりますよね。効果がある状態にcomeするという無理やりな説明ですが、そういう感覚ですね笑。ロシアの禁煙政策の記事カメの記事鉄道運賃値上げの記事サンフランシスコの記事シカゴの記事キューバの記事でも何度も取り上げています。

 

世界は動いていますね。

 

本日は以上です。

 

 

キューバからの表彰の記事から英語を学ぶ

こんばんは!

 

本日はFOX NEWS.comからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→FOX NEWS.comの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

人権賞についての記事のようですね。

 

 


opposition group

反対勢力、野党という意味で使われます。oppositionは「反対」という意味の名詞で、形容詞にした表現opposite to~とあわせて覚えておきたいですね。ちなみに動詞はopposeです。マラウィ大統領の専用ジェットの記事ジャマイカのカジノの記事ザンビアの記事でも取り上げています。


in person

直接、じかにという意味で日常英会話でもよく使われる表現です。電話で話しながら、「直接会って話したい」という時になんかにはI’d like to talk to you in personなんて言ってもいいですね。おもしろい表現ですよね。

 

Belgium

ベルギーです。日本人の多くがベルギーワッフルでお世話になっているベルギーですので、スペルは覚えておきたいです笑。発音は日本語のようにギーと言ったりはしません。


to travel

travelとtrip。とても似てますし、日本ではどちらも「旅行」という名詞としてのイメージが強いと思いますが、travelは動詞として頻繁に使われ、tripは逆に名詞として頻繁に使われます。take a tripに対し、travel to Europeになるわけです。


ever since

おもしろい表現です。~からずっとという意味です。sinceも~から、という表現を表しますが、everはこれまでと訳され、このこの2つをうまく使った表現ですね。everは過去の経験を聞く現在完了の疑問文に使われる定番の形です。

 

protests

抗議を意味するprotest。抗議をするという動詞としての働きも持ち、また抗議をする人達を指すprotestersなんかもお決まりの表現です。ギリシャの金鉱採掘の記事ポルトガルの記事マラカナンスタジアムの記事インド航空会社の記事マンガルの抵抗の記事アルゼンチンの危機の記事でも何度も書いていますね。

 

ended

エンドは日本語的には最後、という名詞感覚が強いですが、英語では動詞として頻繁に使われます。終わらせる、という事ですね。I ended our relationship(関係を絶つ)という感じです。寂しい例文ですが笑。


for decades

何十年も、というお決まりの表現です。日本語にはない十年というくくりが英語のdecadeで、可算名詞であるため、数十年にするとdecade”s”になるわけです。似たような表現でfor agesなんていい方もあります。イスラエルの豪雨の記事コロンビアの記事渋滞の記事オーストラリア作家の記事でも取り上げています。


on a tour of

誰もが知っているonとaとtourとof。これをくっつけると会話の中では絶対に使いこなせない、という英語の難しい現実。旅行中だという意味で前置詞onを使っているのがポイントですね。on vacation(休暇中)とあわせて覚えておきたいですね。

 

日本にもたくさんのキューバの方々に来てもらいたいですね。

 

本日は以上です。

 

 

テレビ出演記録でギネスの記事から英語を学ぶ

こんばんは!

 

本日はThe INDEPENDENTからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→The INDEPENDENTの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

ネパール男性のテレビ出演時間がギネスに認められた記事のようですね。

 

 


world record

世界記録ですね。ワールドレコードはもう日本語かしていますよね。recordは記録という意味の名詞で使われていますが、記録するという動詞としても頻繁に使われています。世界最高齢男性の記事最長キス記録の記事ブラジル政府アマゾン調査の記事でも取り上げています。

former

元~、という言い方の丁寧な表現ですね。日常英会話ではexなんかがよく使われます。ex-boyfriend、ex-wifeなど笑。ドイツの訴訟の記事プエルトリコの記事元アメリカ大統領の記事マンデラ氏の紙幣の記事でも取り上げています。

 

a branch of the

変な区切り方をしていますが、冠詞に注目です。どこのお店かわからない不特定のbranchに冠詞のa、世界ブランドsubwayにはtheが使われています。冠詞の使い分けは日本人英会話学習者の最も苦手とする1つだと思います。

during

前置詞during。~の間、という意味で接続詞whileと頻繁に使い方を比較される英単語です。whileはS+Vが続き、前置詞duringの後ろは名詞(句)が基本ルールですね。ただ、接続詞は主節の主語を共有する場合、分詞化させて省略される場合が多々あるのがポイントです。I saw a kid outside while talking on the phoneのような感じですかね。

補償金の記事ケアンズのヘビの記事結婚記事マンデラ氏の記事王室の記事仙台空港の記事、そしてモリの物語カラスの記事でも何度も取り上げています。


a number of

たくさんの、いくつかのという意味の代表的な表現ですね。加算名詞にのみ使える表現で、不加算名刺にはどちらにも使えるa lot ofを使いたいです。英会話必須表現です。スペインの政策コロンビアのコーヒーの記事モザンビークの豪雨の記事でも取り上げています。


celebrities

日本語のセレブの元の語源ですね。単数形はcelebrity。有名人として使われ、そもそもの英語の意味は日本のように必ずしもゴージャスである必要はなく、単なる有名人でもセレブというくくりに入ることはできます。とりあげる場所や話題によりニュアンスを変化させますね。


long enough

enoughはenough moneyのように形容詞として名詞の前にくる意外にもbig enough、good enoughのように形容詞を修飾する副詞としての機能も持ちます。同じ形なのでややこしいですがとても便利な表現ですよね。配置だけ注意する必要があります。


grow a beard

ひげをのばす、生やすという意味ですね。動詞growを使うのがおもしろいですよね。成長するのgrow upのgrowです。

 

おもしろい記事です笑。

 

本日は以上です。

 

 

プエルトリコの同性結婚の記事から英語を学ぶ

こんばんは!

 

本日はabc NEWSからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→abc NEWSの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

プエルトリコの同性愛者同士の結婚についてのニュースのようですね。

 

 

 

Hundreds of

数字を特定しない数百の、たくさんの、という意味ですね。同じ様にthousands of、millions ofなんていい方もあります。日常英会話でも十分使えます。日本語でも同じ様に、数百もの、数千もの、数万もの、みたいないい方しますよね。豚さんの記事東海岸の寒波の記事吹雪くロンドンの記事マラカナンスタジアムの記事日本での抗議の記事仙台の記事カナダ黒人議員の記事でも何度も取り上げています。

marching through

marchは名詞、動詞とちらにでも使われるんですね。今回は動詞としての機能です。ギリシャの金鉱採掘の記事ポルトガルの記事銃規制の記事チュニジアの緊張の記事でも取り上げています。

demand that

このあとに続く文章に注目してもらいたいのですが、主語governmentに対し動詞はapprove。原型ですよね。時制を現在形でとらえるなら、三人称単数なのでapproves、未来、過去でもそれぞれの形に変形すべきです。

これは前のdemandに連動しており、requireやrequestなど、要求などを意味する動詞に続くthat節の動詞は原型になるという英語のルールです。TOEIC定番の出題問題の1つですね。フランスのオークションの記事おもちゃ市場の巨人金需要の記事SNSの記事インドの記事でも取り上げています。

constitutional

難しい単語に聞こえますね笑。覚えたいのはこの形容詞の形と、名詞constitution。憲法という意味ですね。法治国家において憲法は国のそのものです。日本人ならしっかりとおさえておきたいです。ジャマイカの宣教の記事ジンバブエの憲法の記事でも取り上げています。

 

stating

これは動詞stateを分詞化させているんですね。stateはUnited Statesに代表されるように州などを指したりしますが、実は動詞では~を述べるという意味になるんですね。名詞のstatement(ステイトメント)なんかは日本でもお馴染みですかね?

 

is valid

that以降の長い文章ですが、なんと、このisの前までが主語という、なんとも頭でっかちな文章なんですね笑。英語では頭でっかちな文章はよくないなんて事を学校で習ったかもしれませんが、実際には多く使われます。validは反意語invalid(無効な)とあわせて覚えておきたいです。

日常英会話に使うとすれば・・・このクーポンは~から~まで有効だ、みたいないい方でThis coupon is valid from A to Bみたいな感じですかね。


in the past~

この~の間でといういい方ですね。日常的に使えるとても便利な表現です。特定の時期であるため、冠詞theがついているという考え方もおさえておきたいです。

similar

形容詞similarは似ているという意味の超基礎英単語です。名詞はsimilarityですが、会話の中ではbe similar toで代表される1つの熟語としての使い方をまずはおさえておきたいです。

 

200,000

読めますか?笑。英語の数字を読む場合、この「,」に実は注目するととても読みやすいんですね。コンマ事で区切ります。最初のコンマの左側は全てコンマの右のゼロが3つなので、千の枠と考えます。なので、2,000なら2つの千で、two thousand,20,000なら20個の千なのでtwenty thousand。

そして今回の200,000なら200個の千なのでtwo hundred thousandという事になります。


discrimination

差別という意味ですね。動詞discriminateと合わせて覚えておきたいです。不倫は犯罪?の記事ネパールの記事でも取り上げています。

 

世界では同性の結婚が認められていっている流れの中で、プエルトリコはどうなるのでしょうかね。

 

本日は以上です。

 

 

キューバの刑務所内の記事から英語を学ぶ

こんばんは!

 

本日はFOX NEWS.comからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→FOX NEWS.comの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

キューバの刑務所内を公開したという内容の記事のようですね。

 

 

 

foreign journalists

外国人ジャーナリストですね。foreignは外国の、という形容詞でこれに続くcountriesやlanguageなど色々な定番の表現をマスターしておきたいですね。イギリスの外国人学生の記事ペルーの遺産の記事でも取り上げています。英会話には何度でも出てくる超基礎英単語です。

 

to tour

おもしろい表現です。日本語でツアーは名詞というイメージでよね。春満喫!いちご狩りツアー、のような感じで笑。ここでは不定詞の形をとって動詞として使われているんですね。

in an apparent attempt

apparentは副詞apparently(明らかに)という形で英会話の中で頻繁に聞かれる事が多いと思います。その形容詞の形で、attemptは~を試みるという意味でtryと比較される英単語ですね。チュニジアの緊張の記事メキシコ学生の記事でも取り上げています。

 

were shown

showの受身の形でbe+過去分詞になっています。showは不規則動詞の1つで、show-showed-shownというA-B-C型なんていわれる動詞です。英会話学習者にとってはしっかりおさえておきたい基礎英単語の1つです。

 

is home to

be home to~は、~の住処、居場所、という意味で、しばしば英字新聞や英会話の中で見聞きする事もあると思います。ひとつの英熟語としておさえておきたいです。toの後ろは対象となる人やグループなど名詞を通常置きます。

 

useful

動詞の「使う」useではなく、形容詞で「使い勝手の良い、便利な」を意味するuseful。火事や事務仕事などでusefulなもの、色々ありますよね。またmethodやideaなど物理的な物で以外にも使えます。


voluntarily

どこかで見覚えのあるような英単語・・・・。そうボランティア(volunteer)です。その副詞の形がvoluntarilyで自主的にという意味をあらわします。ちなみにvolunteerは名詞でも動詞でもどちらでも頻繁に使われる英単語で、動詞でThey came to volunteerという不定詞の形で使われたり、for volunteer workのように名詞で使われたり、様々な形がみられます。

 

take classes

授業を受ける、という意味ですね。なんでもない表現かもしれませんが、英会話初級の方にとって常に頭を悩まされるのがシンプルな文章における動詞の選択ですね。アポをとる、電話をつなぐ、仮病をする(笑)など、なんでもないような表現の動詞が意外と出てこないのではないでしょうか。

for the first time in

~ぶり、という定番の表現です。3日ぶりに彼に会った、3年ぶりにゴルフをした、など日常英会話で必須表現だと思いますin の後に期間を入れればいいだけです。文章+for the first time in Aというまとまりで何度も文章を作ってみると作り方の感覚がつくはずです。I played golf for the first time in 3 years。

accused

accuse A of BでAをBで非難するという定番の英熟語です。この文章もよくみるとしっかりとこの形に当てはめられていますね。ベルリンの壁の取り壊しの記事セネガルの火災宗教の記事マラウィの大統領専用機の記事でも取り上げています。

 

刑務所内はいつの時代も外の世界にはみえないブラックボックスですよね。

 

本日は以上です。

 

 

無料体験申し込み
無料体験レッスン
お申し込み

03-6435-0076

お申し込みフォーム
pagetop