世界のニュース

World News

ザトウクジラの知恵の記事から英語を学ぶ

こんばんは!

 

本日はIndependent.ieからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→Independent.ieの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

アメリカ東海岸のザトウクジラについての記事のようですね。

 

 

 

pass

pass A onという形でAを伝える、伝達する、という意味で使われています。pass onという1つのくくりで覚えておきたいですね。

crisis

危機、ですね。この前に形容詞、名詞を入れて~危機と表現するのが定番ですね。経済的なトピックとしては頻繁に金融危機(financial crisis)が取り上げられていますね。スペインの写真家の記事乗客への補償金の記事スウェーデンの失業対策の記事でも取り上げています。

were forced to

forceは~名詞で軍隊を指す言葉として頻繁に使われますが、動詞で~を強制する、強いる、という意味でもまた使われます。be forced toで、~を強いられる、という定番の英熟語としておさえておきたいです。

force自体は他動詞で~を強いる、という意味になるので、強いられる対象を主語にしたときは当然受身の形ですね。インドネシアの土砂崩れの記事ロンドンの記事でも取り上げています。

preferred

動詞preferの形容詞の形ですね。分詞化したときのrrに注意ですね。

 

under water

水は不加算名詞でした。ですので当然冠詞はつかないですね。英会話に少し慣れてきた方やスピーキングが好きな方、よくよく聞くとあらぬところに冠詞のtheが入っている方、多いと思います。なんでもtheをつければまとまる気がするその気持ち。とても分かりますが笑。


confuse

~を困惑、混乱させる、という意味の他動詞ですね。日常英会話でもビジネス英会話でも使えるシーンはたくさんあると思います。今回のように困惑させる主体を主語にする方もあれば、自分が、「ごめん、ちょっとこんがらがってきちゃった」みたいな感じでI’m confused nowみたいに言ったりもできます。

また分詞化させて、A is confusingみたいないい方で、Aはややこしい、まどろっこしい、みたいないい方もできます。便利な表現です。手のひらの仕掛けの記事最後の扉の記事夫人の争いの記事でも取り上げています。

 

make them easier

使役動詞makeを使い、さらに比較級、不定詞とあわせた英語らしい独特な使い方ですね。ある物事が他の対象物や事象を変化させる時にはその変化の状態を比較の形で表すのでこのような形になっていますね。

よい方向、形に変化させられるよ、という表現でIt will make it betterなんて言い方は英会話でも定番ですね。

 

end of

日本語でendというとどうしても話やイベント事が終わる、というイメージが強いですが、英語では~の端、という意味の名詞でendが使われます。今回は動物の体の一部ですが、日常生活で想定できるのは、机やバーカウンターの端に座る、みたいないい方のときにat the end of the counterみたいな表現がよく使われます。

端って確かに言えそうで言えない表現だと思います笑。

particular

特定の、という意味の形容詞ですね。副詞のparticularlyとあわせて覚えておきたいです。リスの記事でも取り上げています。

 

one of

one of themという説明のされかたがよくされます。文法問題などでもお馴染みですが、one ofの後ろは可算名詞の複数形が入らなければいけません。複数の中のoneなのでone ofなんですね。one of oneも言えなくはないかもしれませんが。。

 

The findings

おもしろい表現ですよね~。findはみつける、ですよね。それをingをつけ名詞化させてそれに冠詞のtheをつけることで、特定したその発見、知られた事、というニュアンスを作り出しています。

latest

最新のという意味の超基礎英単語です。英会話学習者ならこれはおさえておきたいですね。最新号latest issue、最新モデルlatest modelなんて言い方はよく聞かれます。NHLリーグの記事プリンセスの記事でも取り上げています。

 

クジラの適応力はすごいですね。

 

本日は以上です。

 

 

ジャマイカの民営化政策の記事から英語を学ぶ

こんばんは!

 

本日はabc NEWSからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→abc NEWSの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

ジャマイカ国有の石油会社の記事のようですね。

 

 

 

plans

planは既に日本語化しているプランです。プランニングとも言うように、planは名詞の予定、という意味だけでなく、動詞としての働きもするんですね。さらに、英会話の世界でよく聞かれるPlan B。plan Aに対するBで、代替案を意味します。堅いイメージがあるかもしれませんが、カジュアルな日常会話でもバンバン使えます。

映画館が満席の可能性を考えてYou should think about plan Bなんて友達に言ってあげるのもいいかもしれませんし、仕事上であるプロモーションがうまくいかなかったとき、そろそろ別の方法考えた方がいいんじゃない?みたいな感じでも使えますね。


sell off

売却、売り払う、という意味ですね。


budget

カタカナ表記ではバジェット。予算といういいみですね。目標数値を意味する予算ではなく、準備金を意味する予算という意味で頻繁につかわれます。予算内で何かを行うときは、do within budgetになりますね。ビジネス英会話を習われている方なら必須表現ですね。

 

Cabinet

難しい英単語ですが、日本では内閣と訳されていますね。政府、国会、衆議院、参議院、政党など政治に関する英単語も興味のある方は覚えてもいいかもしれませんね。日常英会話ではそんなに使う事はなさそうですけどね笑。

 

referred to as

~と呼ばれる、という定番の形ですね。referは言及、参照するというような意味の動詞で、名詞referenceとあわせて覚えておきたい基礎英単語になります。

 

is being done

おもしろい表現ですね。進行形と受身の形のミックス表現です。S + be +~ingはSが行動の主体になるので、物やある概念などが主語になるのは変ですよね。でも進行しているので、受身とのミックス表現を使います。

受身はbe動詞+の過去分詞なので、今回のような形ではbeingという特殊な形が現れるわけです。


privatization

難しい言葉ですが、民営化、という意味です。形容詞がprivate(プライベート)と考えると少しわかりやすいですかね。public school(公立学校)に対してprivate school(私立学校)です。

is encouraging

encourageは奨励する、働きかける、はげます、という意味です。はげますは少し前のものと意味が異なりますが、それぞれの意味で英語の世界では頻繁に使われます。励ます、いい言葉ですよね。名詞encouragementとあわせて覚えておきたいです。

 

to bid

日本でもビット、という意味で認識されていますかね。賭け事をするときや、せり、オークションなどで入札をするときなどに使われたりしますね。スロットゲームなどでもアルファベットでこの文字を見かけますよね。動詞でも名詞でも使われる基礎英単語です。

 

asset

資産、資源、貴重なもの、という意味をあらわします。英語の推薦状などで頻繁にみられる表現にHe/She would make a great asset to any organizationみたいな表現がありますが、これは自分をassetとして表現していますね。おもしろいです。履歴書なんかでもそのように自分の事を表現したりします。

 

この民営化の流れが吉と出ればいいですね。

 

本日は以上です。

 

 

コロンビアのドラマの記事から英語を学ぶ

こんばんは!

 

本日はSKY NEWSからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→SKY NEWSの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

コロンビアでの駅でのドラマの記事のようですね。

 


quick-thinking

ハイフンをつけて1つの形容詞にする複合語にしています。well-balancedやwarm-heartedなど色々な表現が世の中には存在します。

 

police officer

警察官ですよね。policeというと警察という警察全体を指す言葉になり、基本的には複数形として扱われ、それに続く動詞などの変化には気をつけなければいけませんね。police isではなく、police areになるという事ですね。

お巡りさんは私達の日常生活に密接にかかわりがあるので、日常英会話表現として覚えておきたいです。

tragedy

悲劇、惨事という意味の名詞です。最悪の光景やシチュエーションなどを見聞きするとthis is the tragedyなんていい方ができます。real tragedyなんていわれ方もしますね。

そしてこの名詞の形をあわせてい覚えておきたいのが形容詞のtragic。tragic accidentなんていのが定番の使い方です。銃保持に関する条例の記事銃乱射の記事でも取り上げています。こうみると銃=tragedyという方程式が成り立ちそうですね。。

 

grabbed

grabはつかむ、持つ、という意味です。持つは日本語ではhaveがすぐに連想されそうですが、実際に例えば飲みの場で、ジョッキを持ち上げる、つかむという時はgrabの方が使われます。これはそもそもhaveは物理的に何かを持つというニュアンスより、「所有」の概念を持つためです。I have a carやI have a sisterなんていう時に、実際にそれらを今つかんでいるわけではないですよね笑。

ただ、grabも意味を発展させ、let’s go grab some beerなんていい方で、飲みにいこうよ、みたいないい方にしたりします。

ヘビに助けられた王子の記事亀のフルートの記事でも取り上げています。

 

be about to do

今まsに~するところ、という意味の表現になります。英会話では頻繁に使われる表現で、I’m about to leave(もう出ようとしているところよ)なんていい方はよく聞かれます。過去形にしてI was about to call you(今ちょうど君に電話しようとしてたところだよ!)みたいないい方も使えそうですよね。

 

was caught on

動詞のcatchがここでは受身の形で表現されていますね。あまり使い慣れないかもしれませんが、捕まる、とらえられる、おさえらえる、というニュアンスで実際の英会話や英字新聞等では頻繁に使われる表現です。

acting unusually

不自然な動きをしているというニュアンスの使われ方ですね。actは日本語ではどちらかというとactorやactress、actionなどでよく使われますが、動詞のactも実際には会話の中ではとても使いやすい便利な英単語です。

act自体は動きや振る舞いを指し、act smart(賢く振舞う),act your age(年相応に振舞う)、なんていい方ができます。

新しい生命の記事罪のないものを傷つけるの記事パキスタン男性の記事王女の戦いの記事サルの記事でも取り上げています。

 

as it arrived

asはwhenのように~の時、という意味で使われます。asは色々な意味で文章の中で使われ、定番は~として、という使われ方ですかね。as a teacherのように。他にも英会話ではよく~の通り、というニュアンスでAs you said, ~。みたいな感じでキミの言ったとおり、~だ、とのようないい方でも使われます。


drag

引きずる、という意味の動詞ですね。日常英会話ではなかなか使う事がなさそうですが、意外と使うものです笑。重いものをひきずるとき、何か大きいものが壊れてそれを持ち運ぶ時など、ふとした所で使えるところが出てくるものです。機内食の記事でも書いています。


serve the community

serveは名詞service(サービス)の動詞の形ですね。飲食店などでは~を提供するというニュアンスで使われますが、公務員や議員さんなど国の為に働く方々にとってはserveの後に国や自治体などを置き、そこに仕える、奉仕する、というニュアンスで使われます。

ヘビに助けられた王子シカゴの記事退役軍人の日の記事マンデラ氏の記事カナダ初の黒人議員の記事でも取り上げています。

 

本当に九死に一生のドラマでした。

 

本日は以上です。

 

 

スペイン人口減少の記事から英語を学ぶ

こんばんは!

 

本日はNBC NEWS.comからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→NBC NEWS.comの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

スペインの人口減少の記事のようですね。

 

 

 

fell

fallの過去形fellです。不規則動詞A-B-C型で、fall,fell,fallenと変化していきますね。超基礎英単語です。人や物、出来事や事象など色々なものを主語におき表現する事ができます。

for the first time since

~以来初めて、という表現です。ここではある特定のスタートポイントがあるためsinceが使われていますが、この10年、などの期間で表現する際にはfor the first time in~で表現します。~ぶりに、なんて訳があてられますね。期間を特性せず、in a whileなんていい方もあり、こちらですと、久しぶりに、という表現として使えます。

日常英会話で使えそうですね。キューバの刑務所内の記事金需要の記事ジャマイカのカジノの記事キューバの渡航制限の記事でも取り上げています。

immigrants

移民ですね。日本ではまだまだ移民に対する制度は厳格ですが、陸続きの大陸諸国では日常的に取り扱われる英単語ですね。動詞のimmigrate、名詞のimmigrationとあわせて覚えておきたいです。入国管理局をimmigration officeなんて表現で言ったりしますね。メキシコ系移民の記事ヒトラーの生家の記事でも取り上げています。

unemployment

雇用を意味するemploymentに接頭語unをつけ反意語にしていますね。雇用の反対は失業ですね。失業率という表現でしばしばrateとあわせて表現されたりもします。ヨーロッパの失業率の記事スペイン労働者の抗議運動スウェーデンの失業対策でも取り上げています。

 

The number of

~の数、ですが意外とnumberが出てこない人が英会話初級の方には多いのかなと感じます。日本語のナンバーは数字、というそのものを指すイメージがあり。「数」というニュアンスが弱いのかもしれませんね。

accounted for

ここの文章、とても読み解くのが難しいです。このaccounted forは銀行口座のアカウントを意味するものではなく、account forで~を占める、という1つの英熟語なんですね。~で占められた今回の数値、という読み方でfigureを後ろから修飾しています。

数字の%を占めるなどという表現で使えるので、ビジネスのシーンでも多く聞かれそうですのでビジネス英会話を目指されている方は要チェックです。メキシコ系移民の記事でも取り上げています。

 

It was the first time

ここの文章はこのtime以降のところで、どういうtimeなのか説明しているので、timeの後ろにthatが隠れているんですね。英語の会話では往々にして関係代名詞が省略されますが、それは話し方でなんとなく相手がくみとれるようになっているからなんですね。

annually

年に一度の、年間の、という意味を持つannualの副詞の形です。日本語でもアニュアルイベントなどという言い方などをしますかね。元アメリカ大統領の記事NHLの記事でも取り上げています。

flocked to

おもしろい動詞ですね~。flock。集まる、という意味を持つものですが、他にも動物の一群の単位として使われる名詞的な機能も持っています。a flock of sheep(羊の群れ)などですね。ガチョウの記事メキシコの記事で、人の集まりgroup ofを卵の記事で、そしてflockは森の動物の記事や、スペインの羊の記事でも取り上げています。

 

swelled

基礎英単語です。腫れるという訳で最初は習われたかもしれませんね。傷口が腫れるというニュアンスですかね。同じようなニュアンスですが、人口が膨れ上がる、という意味の動詞で今回は使われています。動詞の感覚はなんとなくつかめますよね。

 

standstill

standとstill。なんだこれは?みたいな英単語ですね笑。これはある状態が停止、休止するさまを表現するものですね。

returned home

returned to homeではなくreturned homeなのはhome自体が副詞的機能を持っているからなんですね。どうみても名詞にみえるhomeだからかなりトリッキーですね笑。go to workとgo home。しっかり使い分けしたいです。


is less attractive

英会話では必ずおさえておきたいこのless。littleの比較級として習った方多いはずです。以前よりも魅力的でなくなったという表現で比較のニュアンスを含ませてくれる便利な表現です。less opportunity(機会の減少)など大人の英会話では頻繁に使えそうです。

 

スペイン頑張ってほしいです。

 

本日は以上です。

 

 

イギリスのパンダの記事から英語を学ぶ

こんばんは!

 

本日はabc newsからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→abc newsの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

イギリスのパンダの人工授精の記事のようですね。

 

 


carried out

実行する、という意味です。carryは物を運ぶというイメージが強いかもしれませんが、このような表現もあり、またcarry onで続ける、継続するみたいないい方にもできます。

 

female

男性、女性はmale、femaleでしたよね。そして動物のオス、メスもこれで使い分ける事ができるんですね。とても便利な表現です。


getting pregnant

おもしろい表現ですね。gettingの前が前置詞ofなので当然ココは名詞化させるためにgettingに変化します。get~、という表現は英会話では超頻繁に使われる表現で、ある状態に変化、以降するニュアンスを表せるものです。

例えば、I’m marriedなら、結婚しているという今の状態にあくまで焦点を当てています。それに対しI got marriedはしていない状態からした状態に変化したというところに主眼が置かれています。海外ドラマや映画で結婚式の後車にWe got marriedみたいに窓に書いているものみたことありますかね。

それは私たちは既婚です、という状態ではなく、結婚しました!という状態の変化なんですね。

 

長くなりましたが、I’m pregnantとI got pregnantもこのニュアンスの違いです。飛行機の中の出産の記事王位継承の記事でも取り上げています。

 

showing signs

これはなんとなく意味が分かりそうですよね。signはサインなのでサインをshowするという事で~の兆候をみせる、というニュアンスですかね。signは加算名詞なので当然sがついています。showのかわりに、giveなんかも使われ、He gave me a sign(彼が知らせてくれた(サインを出してくれた))みたいないい方ですね。

had been interested

過去完了の表現と、英会話学習者ならしっかりと覚えているであろうbe interestedを組み合わせた表現ですね。まだまだ会話の中で熟語を形成するbeを完了形の要素になる過去分詞として使う事に慣れない方は多いと思います。これは使わないと絶対に慣れないですね。

 

was doing well

よくやった、という意味ですね。英会話の中でも頻繁に使われるとてもナチュラルな表現だと思います。ここでは進行が使われていますが、単純過去で、She did wellなんていい方もしますね。自分で結果を誰かに報告する際にもI think I did well(うまくやったと思うよ)なんていい方もできますね。

 

will be taken

未来の表現を表す助動詞willと受身の形を表すbe taken。これも先ほどの完了形とbe動詞を含む熟語とのあわせ技が苦手な方はまだ少し戸惑う方が多いと思います。助動詞の後が動詞の原型、そして受身は常にbe動詞と動詞の過去分詞の形でしたね。


the only pandas

唯一の~、という表現ですね。一人っ子を表現するときにan only childなんていい方をしますが、発想は同じですね。I’m an only child(一人っ子です)。唯一の息子の記事最後の闘いの記事でも取り上げています。

 

パンダは本当にかわいいです。

 

本日は以上です。

 

 

 

無料体験申し込み
無料体験レッスン
お申し込み

03-6435-0076

お申し込みフォーム
pagetop